Desnudo

En África, un misionero regañaba a sus fieles porque andaban desnudos. ¨¿Y tú?¨, objetaron señalando su rostro, ¨¿no estás tú también desnudo en alguna parte?¨. ¨Es cierto, pero esto es el rostro¨, se justificó el religioso. A lo que los indígenas respondieron: ¨En nosotros el rostro está por todas partes¨.

Del mismo modo, en poesía, de cada elemento lingüístico deviene una figura del lenguaje poético.

Roman JAKOBSON, DIARIO DE POESÍA, Noviembre 2007.